MENÜ

Az egri helyőrség parancsnokának kijárási, gyülekezési és minden ellenállási formára vonatkozó tilalma

Eger, 1956. december 12. után

AZ EGRI HELYŐRSÉG PARANCSNOKÁNAK I. SZÁMÚ PARANCSA

A fasiszta és ellenforradalmi elemek tovább folytatják provokációs tevékenységüket. Arra törekednek, hogy az üzemekben a termelést sztrájkok és különböző szabotázsok útján zavarják. Különböző ellenforradalmi röpiratokat és hangokat terjesztenek a lakosság között. Ezek a fasiszta és ellenforradalmi elemek tüntetést szerveztek a városban, melyet provokációs, ellenforradalmi fellépésnek szántak, és megkezdték terrorjukat a város kommunistái és becsületes polgárai ellen. Az ellenforradalmárok a városban okozói lettek ezzel a felesleges vérontásnak.

A város rendjének fenntartása és megerősítése, a nyugodt élet és az üzemek normális munkájának megőrzése és megindítása érdekében

MEGPARANCSOLOM:

  1. Minden gyűlés, felvonulás és tüntetés a város törvényes hatalmi szervei és a szovjet [sic!] parancsnokság engedélye nélkül tilos.
  2. Tilos a város területén este 19 órától reggel 6 óráig közlekedni.
  3. A parancsnokságom alatt lévő összes fegyveres erőknek határozottan fel kell lépni a város rendjének helyreállítása érdekében. Szükség esetén még fegyvert is használjanak a rend helyreállítása érdekében. El kell fogni és le kell tartóztatni az ellenforradalmárokat, provokátorokat és szabotálókat, az ellenforradalmi röpiratok és hangok terjesztőit.
  4. Felhívom a város minden becsületes polgárát, ne higgyenek az ellenforradalmároknak és provokátoroknak. Határozottan fellépve leplezzék le őket, mert ezzel meg lesz szüntetve a felesleges vérontás.

Az összes szülők, tanítók és tanárok kövessenek el mindent az ellenséges agitáció mételyezése ellen. Ne engedjék meg azt, hogy a gyerekek bármilyen, a fasiszta elemek provokációjának áldozatai legyenek.

Eger Város Helyőrségének parancsnoka Laskó László őrnagy

Forrás: DIVTPGY 75. 60. 1. Plakát.

A SZOVJET ÉS MAGYAR KATONAI PARANCSNOKSÁGOK FELHÍVÁSA az 1956. december 12-i egri sortűz áldozatainak temetésével kapcsolatban

Eger, 1956. december 12. után:

FELHÍVÁS

Az ellenforradalmárok provokációjának tevékenysége folytán életüket vesztettek hozzátartozóinak részvétét fejezi ki a szovjet és a magyar karhatalmi parancsnokság.

Egyidejűleg a temetéssel kapcsolatban

a fenti parancsnokságok megtiltják bármely demonstráció, felvonulás

megszervezését.

A hozzátartozók és a rokonságon kívül más személyek a temetésen nem vehetnek részt.

Szovjet Városparancsnokság

Eger Város Karhatalmi Parancsnoksága

Forrás: DIVTPGY 75. 68. 1.

 

Asztali nézet